Grand Canyon National Park

Grand Canyon National Park

Heute sind wir von Page nach Grand Canyon Village gefahren und haben uns den Grand Canyon angeschaut.

Die Fahrt war interessant, da sich auf dieser Strecke die Landschaft mehrmals drastisch verändert hat! Angefangen mit der Wüste bei Page, über Grasland bis hin zu Nadelbewaldung am Canyon. Im Grand Canyon National Park hab ich mich fast gefühlt wie in Mecklenburg Vorpommern mit dem sandigen Boden und den Nadelbäumen.

Schon auf dem Weg zum National Park konnte man auf einigen Strecken den Canyon von weitem sehen. Man konnte nicht rein schauen, aber man hat wohl gesehen, dass da ein riesiges langes Loch in der Landschaft ist, wo sich der hier noch enge Canyon befindet.

Tobi hat hier übrigens einen tollen Radiosender gefunden, der traditionelle Musik der Navajos spielt.... Das "Gejaule" haben wir dann die ganze Fahrt über angehört. Und als wir am Kassenhäuschen an der Einfahrt zum National Park standen, musste der Ami kräftig grinsen und lachen.... bestimmt wegen der Musik :D War ja auch komisch :D

Today we drove from Page to Grand Canyon Village and visited the Grand Canyon.

The drive was interesting because the landscape was changing a lot on the way! At the beginning there was the desert near Page, then grasslands coniferous woodland at the canyon. In the Grand Canyon National Park i felt a bit like I am back in Mecklenburg-Vorpommern in Germany with the sandy ground and the conifers.

On the way to the canyon we could already see it from the distance. We couldn`t look inside, but we saw well a big hole in the landscape (here was the canyon yet nauw!) :D

By the way, Tobi found a very cool radio channel with traditional indian music from the Navajos .... We heard this howling on the whole drive. When we arrived at the pay kiosk at the entrance of the National Park, the american man must love ... I think because of the crazy music :D It was weird :D

Zum Canyon kann man eigentlich nur wenig sagen: Grandios! Dieser Canyon hat einfach unbeschreibliche Ausmaße, die man so kaum erfassen kann. Wir sind mit dem Shuttlebus einen Viewpoint nach dem anderen abgefahren und haben einfach nur die Aussicht genossen. 

To the canyon I can`t say a lot: Grand! Great! This canyon has undescribable dimension, which we couldn`t catch at all. We took a shuttlebus from viewpoint to viewpoint and just enjoyed the fantastic views.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Und den Sonnenuntergang gab's dann auch noch zu sehen :-)

And the sunset we also could admire :)

Das Grand Canyon Village ist zwar ein einziges Labyrinth, wenn man probiert, sich da mit dem Auto zurecht zu finden, aber ist auf jedenfall für eine Übernachtung zu empfehlen. Man ist halt direkt am Canyon und hat vom Hotelzimmer aus keine Anfahrten mehr. Wir waren in der Bright Angel Lodge. Nette Zimmer, nicht zu teuer, direkt am Canyon und ein Restaurant... wir wären gerne noch eine Nacht länger geblieben :-) 

Grand Canyon Village is a big labyrinth, if you try to orient yourself by car, but it is worth to sleep there. You are directly at the canyon and don`t need to walk to the canyon from your room. We have been in the Bright Angel Lodge. Nice room, not to expensive, directly at the canyon  and a restaurant ... we would like to stay longer for another night :)