Sunday, March 22, 2015

A ring to bind them...

Ein Ring, um sie zu binden...


Unsere Hochzeit und alles was damit zusammenhängt soll etwas besonderes werden. Demnach machen wir viel selber.
Ich designe mein Kleid selbst. Wir nähen einige Kleinigkeiten selbst für die Feier wie Wundertüten für die Kinder, Taschentücherboxen, das Ringkissen etc.
Und deshalb dachten wir, warum auch nicht die Ringe selber schmieden? Das hat nicht jeder und sie sind Unikate!

Our wedding and everything which belongs to it shall be something special. That's why we do a lot ourselves.
I design my dress. We sew a few things for our wedding like wonderbags for the children, tissue boxes, the ring pillow etc.
That's why we thought why not making the rings ourselves, too? Not everyone have it and they are unique!

Erst waren wir skeptisch, ob die Ringe auch wirklich gut werden, oder ob man hinterher sieht, dass sie von uns selbst geschmiedet sind. Aber hinterher waren wir begeistert! Wir sind jedenfalls total zufrieden mit unserer Arbeit! :)


First we have been skeptical, if the rings will be really good and if you can see if they are selfmade. But afterwards we were excited! We are definitely satisfied with the result of our work! :)