Monday, June 2, 2014

Locarno/Switzerland 2014

Ein Besuch in Locarno
A visit in Locarno




Das Himmelfahrtswochenende bietet sich hervorragend an, um einen Brückentag zu nehmen und weg zu fahren :) Mein Freund und ich besuchten seinen Bruder in Locarno am Lago Maggiore im italienischen Teil der Schweiz und verbrachten ein paar wundervolle Tage bei bestem Sommerwetter.


The holiday weekend of ascension is a great weekend to take one extra day off and to fly away :) My boyfriend and me visited his brother in Locarno at Lago Maggiore in the italian part of Switzerland and spent some wonderful days with best weather.


Den ersten Tag machten wir eine schöne Bootstour auf dem Lago Maggiore zu einer Blumeninsel.


The first day we made a boattrip on Lago Maggiore to a flower Island.



























Den zweiten Tag waren wir in den Bergen auf einer Wanderung unterwegs, wo am Abend noch ein Highlight für mich passierte, zu dem ich aber erst in einem späteren Blogeintrag komme :)

The second day we hiked in the mountains where I had my personal highlight in the evening. I will come back to it in a later blog entry :)











































Der dritte Tag stand voll im Zeichen einer Flugshow auf dem lokalen Flugplatz. Von kleineren ferngesteuerten Flugzeugen bis hin zum Airbus war alles dabei und vollführte Flugkunst in hohem Niveau.


The third day we visited an airshow on the local airport. There was everything from the small remote-controlled plane to an Airbus and they performed flight art on high level. 



















Den vierten und letzten Tag verbrachten wir in der Altstadt von Locarno auf einem Antiquitätenmarkt, wo wir ein bisschen rumgestöbert haben.


The fourth and last day we spent in the historic center of Locarno on an antique market.













Danke Uli und Chris für das gelungene tolle Wochenende! :)


Thanks Uli and Chris for that enjoyable great weekend! :)

Friday, May 16, 2014

Greencard lottery result

Ergebnis der Greencard Lotterie
Result of the greencard lottery









Leider, leider, leider ..... Aber auch dieses Jahr gibt es keine Greencard. Dafür gabs von American Dream einen Glücksbringer für die nächste Auslosung in 2015. Für die habe ich mich natürlich gleich wieder angemeldet :)








Pitty, pitty, pitty ..... But this year I won't get a greencard, too. Instead I got a talisman from American Dream for the next lottery in 2015. For this I applied already :)



Tuesday, April 29, 2014

Rome Easter 2014

Rom Ostern 2014
Rome Easter 2014




Ich habe ein wundervolles Osterfeiertags-Wochenende in Rom hinter mir mit dem liebsten Menschen der Welt!
Ich möchte hier diesmal gar nicht so viel schreiben, ausser dass wir sehr lecker gegessen haben, das Hotel super gemütlich war, das Wetter bis auf einen Tag auch super gepasst hat und wir sehr viele schöne Sachen gesehen und erlebt haben. Und das italienische Eis! Das Eis darf man nicht missachten :D

Aber hier nun ein paar Photos von dem Wochenende :)




I had a wonderful easter holiday weekend in Rome with the most kind man on this world!
I don't want to write a lot this time, except of that we ate very good, the hotel was super comfortable, the weather was super except of one day and we saw and experienced a lot of beautiful things. And the italian icecream! You shouldn't ignore this icecream :D



But now a few pictures of that weekend :)