Monday, May 2, 2016

Eastern Europe 1: Prague

Ein Kurzreise durch Osteuropa

A short trip through Eastern Europe

1. Prag/Prague

Zu unserem ersten Hochzeitstag wollten wir etwas Besonderes machen und entschieden uns dafür eine kurze Reise durch Osteuropa zu machen mit vielen Stops und Eindrücken.

Erster Stop war Prag. Wir fuhren von Berlin mit dem Bus dorthin und hatten entgegen der Wettervorhersage Bombenwetter und kamen ganz schön ins Schwitzen :)

Prage ist eine wunderschöne Stadt! Die alte Architektur, die Altstadt am Fluss, das Schloss... Es gab eine Menge zu sehen in den 2 Tagen, die wir hier waren! Aber wir haben die 2 Tage voll genutzt und sehr schöne Ecken dieser Stadt kennengelernt. Einzig unser Guide für den Stadtrundgang war leider etwas lahm und machte die Erzählungen zur Geschichte der Stadt leider sehr unspannend, was es einem schwer machte, dem Vortrag zu folgen.... 

Highlights:
Wir fanden ein sehr schönes, schnuckeliges, kleines Cafe zum Frühstücken, mit einem kleinen Garten, in dem es sich unter Sonnenschirmen und in Korbstühlen gemütlich sitzen ließ und in dem das Frühstück hervorragend schmeckte! Wir waren begeistert! Wir können das Cafe auf jedenfall weiter empfehlen --> hier!

Ein weiteres Highlight kam am letzten Abend dieses Aufenthalt, wo wir uns auf der Karlsbrücke von einem Karikaturist haben zeichnen lassen. Es war ein echtes Vergnügen, dem schmunzelndem Zeichner zuzuschauen, wir er uns zeichnete und das Ergebnis war dann wirklich lustig! :D


On our first wedding day we wanted to make something special and we decided to make a short trip through Eastern Europe with a lot of stops and impressions.

First stop was Prague. We took a bus from Berlin to Prague and opposite to the weather forecast we had perfect weather and we got hot under the collar :)

Prague is a wonderful city! The old architecture, the old city at the river, the castle.... There was so much to see in those 2 days we had! But we really used those 2 days and found some very nice corners in this city! Just our city guide was really lame and made even the interesting history of the town very boring. This made it quite hard to follow the talk....


Highlights:
We found a very nice, cute, little cafe for breakfast with a little garden, in which we enjoyed our time sitting in wicker chairs under parasols and where the breakfast was really delicious! We were so excited! We can definitely recommend this cafe --> here

Another highlight happened in the last evening of our stay. We let us draw by a caricaturist on the Carls Bridge. It was a great pleasure to watch him drawing us and the end result was really funny! :D






























Sunday, April 3, 2016

Rheinland/Saarland

Mein diesjähriges Ostern verbrachte ich bei meinem Vater im Rheinland. Das Wetter spielte leider nicht so mit, wie wir uns das erhofft hatten. Es war leider sehr kalt und verregnet. Aber es hat uns nicht davon abgehalten, uns trotz allem die Gegend anzuschauen und diverse Ausflüge zu machen.

Easter this year I went to my father to the Rhineland. The weather didn't play with us like we hoped. It was pretty cold and rainy. But it didn't kept us away from exploring the region a bit and some excursions we made.



























Monday, January 11, 2016

Online Shop opened!

Heute habe ich endlich meinen Online Shop bei daWanda geöffnet! :)

Ich freu mich über regen Zuspruch und Käufe! Der Shop wird nur Unikate beinhalten und nach und nach aufgefüllt! Auf Wunsch fertige ich auch Sachen und Plüschtiere an! Dazu einfach das Kontaktformular über daWanda benutzen!


Today I opened my onine shop at daWanda!

I am happy about every encouragement and purchase! The shop will just contain uniques and I will fill it step by step! I can also sew special wished clothes and soft toys! Just contact me via the contact formular at daWanda!





Friday, January 8, 2016

Oslo

Tag 7-10.

Oslo kannte ich schon, da ich Freunde dort habe, die ich schon einmal besucht habe. Aber es ist doch immer wieder schön, in diese Stadt zu kommen! Oslo hat sehr viel zu bieten und ist wunderschön! Wir sahen das Schloss, die Innenstadt, den Skulpturenpark, den Hafen, das Vram-Museum.... und vieles mehr :) Es hat Spaß gemacht! Und es war auch wieder toll, meine Freunde in Oslo zu treffen! Danke für das schöne unterhaltsame Abendessen!

Day 7-10.

Oslo I know already as I have friends there which I visited once. But it is wonderful to visit this city again! Oslo as a lot to offer and is very beautiful! We saw the castle, the town center, the sculpture park, the harbour, the Vram-Museum .... and more :) It was fun! And it was great to see my friends again! Thanks for the nice and amusing dinner!







Monday, January 4, 2016

Stockholm

Tag 6-7.

Jetzt ging es noch 2 Tage nach Stockholm. Wir wollten uns unbedingt noch die Vasa anschauen! :) Unsere Erwartungen wurden sogar noch weit übertroffen! Die Vasa ist wirklich ein sehr beeindruckendes Schiff! Das Vasa-Museum ist ein MUSS wenn man nach Stockholm fährt! Im Skansen Park nebenan kann man sich noch original Rentiere und Elche ansehen :) Und auch die Altstadt von Stockholm ist sehenswert!
An Tag 7 ging es nachmittags noch weiter nach Oslo.

Day 6-7.
Now we are 2 days in Stockholm. We definitely wanted to see the Vasa! :) Our expectations were even bet! The Vasa is really a very impressive ship! The Vasa-Museum is a MUST if you are in Stockholm! In the Skansen park next to it you can visit reindeers and mooses :) and also the old town of Stockholm is worth seeing!
At day 7 we went to Oslo.





Sunday, January 3, 2016

Upsalla

Tag 2-5.

Upsalla war toll. Es ist eine kleine gemütliche Stadt mit vielen sehenswerten Dingen! Es gibt ein Schloss, tolle Parkanlagen (die auch im Winter mit Schnee noch schön aussehen!), tolle Museen und eine schnuckelige kleine Fußgängerzone mit Geschäften. Selbst der Friedhof ist hier interessant, da man noch seeehr große und alte Grabsteine finden kann.
Hier in Upsalla feierten wir Silvester mit einigen bekannten wie auch unbekannten Leuten. :) Es war ein lustiger Abend!

Day 2-5.

Upsalla was great. It is a small cozy town with a lot of stuff to see! There is a castle, beautiful parks (even in winter with snow they look great!), great museums and a cute small pedestrian area in the city with shops. Even the cemetery is very interesting because you can find very big and old gravestones.
Here in Upsalla we celebrated New Years Eve with known and unknown people. It was a funny evening!







Friday, January 1, 2016

Happy 2016!

I wish a happy new year to all my friends and family! Thanks that you are all there! :)